1



——这是天国吗？



我看着正靠在我肩膀上熟睡的胡桃桑，这样想到。



我们现在正搭乘在前往京都的新干线列车上，也许是昨天没怎么睡的缘故吧，列车启动没几分钟，胡桃桑就进入了梦乡。



（也许今早的奇怪模样和昨晚没睡好有关系呢emm）



我这样猜测。



虽然胡桃桑“没事”地说着，但担心的事情总归是会担心的。



修学旅行的时候就多看着她吧……虽然往常也是这样。#译评：请好好地看着我（眼含泪光）



不过，传入耳内的眠息“斯呀斯呀~”的，非常可爱，不对，可爱极了！



我稍靠向前窥视胡桃桑的脸颊，水灵娇艳的唇映入眼帘——啊啊啊啊啊啊，好想亲上去😭，好想找个附近有爱情旅馆的地方下车！



好吧，发电结束。虽然内心抱着非常邪恶的想法，但果然还是要克制。



突然，胡桃桑身体颤动了一下。



打盹也会做梦吗，可爱捏🥰。



「呜呣……真是的，牙白宫君…变态……」



「我在梦里干了什么啊。」



「那…那种事要独处的时候才……（胡话）」#译注：梦话大多都是不清不楚的（不要问我为什么知道）



梦里的我真的做了什么不得了的事吧？！



本来就非常在意的我被这样一煽动，抱歉，绷不住了。



在列车上当几个小时的枕头，作为交换戳一下脸很合理吧🥰。



软软的~柔柔的~🤤。



☆



随着新干线摇了两个小时左右。



到达京都站的我们，和班上的其他人一起乘上了观光巴士。



学校对于这次修学旅行的日程安排如下：



第一天全班一起在观光地随便逛逛，晚上去下榻的酒店。



第二天、第三天按前几天决定的分组来各自行动。



而在第一天的今天，我们班决定的最初目的地是：



「这就是清水寺啊——」



就是在京都中也数一数二的名胜古迹，清水寺。



万里无云的晴空下，一扇红色的大门耸立面前。



这就是入口吧。



虽然在电视等媒介上已经见过好多次了，但真正来还是第一次。



老实说来我对寺社佛阁并不感兴趣来着，但实物出现在面前后果然还是会感到兴奋。



「不愧是有名的景点呢胡桃桑！」



所以我想把这份激情分享给胡桃桑。



下车后就看呆了的胡桃桑我抛出话语后身体颤动了一下，然后兴奋地说道。



「真…真的啊！真的好好好看！那时候没跳下去真是太好了！」



「好沉重啊…」



「看啊看啊！我们面前的是仁王门！高14米，门的旁边还立着寺庙的守护神阿形仁王和吽形仁王像！进去后右手边就是西门，从那穿过去就是叫作随求堂的——」



「……」



好快的语速。



这样想着的我开始默默地听着胡桃桑对清水寺的解说。



虽然先前有拿到清水寺的观光地图，但这也太厉害了啊。



不愧是喜欢看景的胡桃桑。



「看…看那个！前面的那扇门叫轰门，穿过它就是最有名的清水舞台，叫——」



「喂，你们，别走散了，好好跟着我啊——」



连珠炮般继续解说着的胡桃桑对物部老师的劝阻置若罔闻，继续站在仁王门对我们进行科普。



意外地知道了深爱着的女朋友的另一面，赚麻了。



「是吧是吧——」



结果，现在只剩太兴奋的胡桃桑和我——然而：



「胡…胡桃酱！总之我们先走吧！再不走的话掉队了就进不去了哦！」



「——哈！啊…抱…抱歉！兴奋地抑制不住了才……😳」



被提醒后，面红耳赤的胡桃桑不停地用手对着脸颊扇风。



虽然进不去这种事不太可能发生，但因为学校已经买了门票，不一起行动的话自费就太亏了。



胡桃桑留下了在场的我和小仓，还有低下头苦笑着旁观的桐岛，哒哒哒地，开始小跑着追向大部队。



害怕进不去景点而焦急的胡桃桑也很可爱捏。



「胡桃酱啊，也有这样的一面呢。」



「真的很可爱啊。」



「是啊。」



小仓也“是啊”地有同感。



「你们在某种方面来说很厉害呢……」



桐岛君看着那样的我们惊讶地说道。



这没啥吧…



我们三人并肩往仁王门走着，突然胡桃桑掉头小跑回来——



「走…走快点啦！」



地，拉着我的手往前走。



「emm，你们俩也是！走快点！」



想必一定非常开心吧。



于是我们也开始朝着清水寺内小跑起来。



☆



「好大！！好~宽啊！！」



穿过轰门到达了清水寺舞台，胡桃桑顿时兴奋地像小孩子一样小跑到舞台边缘，手撑在扶手上眺望美景。



看着那样的她我只能想到。



「胡桃桑可爱捏~」



「深有同感。」



「那可是我的女朋友哦？」



「好羡慕你…不对。」



和小仓边聊边靠近胡桃桑，这时胡桃桑注意到了我们：



「咳…咳咳！好漂亮啊……」



干咳几声，沉静的胡桃桑这样说道。



「胡桃桑更美丽哦。」



「…😳突…突然说什么呢……笨…笨蛋！」



太突然而害羞了的胡桃桑摆弄着头发，将视线转移到京都的美景上。



谁让你一举一动都很可爱呢？没办法的吧。



「真的会有说这种台词的家伙存在呢。」



「你说什么？」



「没什么~呐呐胡桃酱！我们来拍照吧！」



我的视线落在拿着智能手机靠近胡桃桑的小仓身上。



偷腥猫就是偷腥猫。



看着二人自拍的景象，桐岛靠近我说。



「怎么说呢，关系真好啊。」



「那两人呢。」



「你呢？」



「我嘛……怎么说呢，不知道。」



不过我敢肯定，她们现在这个态势肯定比以往都要好。



胡桃桑交到了新的同性友人，小仓在反省后也改变了自己。



真是的，这明明是好事来着。



虽然没有展露出来，但我心中的顾虑是切实存在的，我能否完全原谅她呢？不明白。



「说起来，桐岛，你丢下朋友来我们这边真的没关系吗？」



为了转移话题我丢出了新的话题。



「怎么说？」



「今天不是没有按分组行动嘛，但却没见你和班上的其他同学走来着。啊，没嫌你碍事哦。」



「没必要强调，我明白的。」



桐岛对慌忙解释的我露出苦笑，手伸入口袋将视线移向正沉迷于拍照的胡桃桑和小仓处。



「嘛…怎么说呢。真的只是想跟你们一起走而已。」



「这样啊。」



「啊…就这样吧，我的事怎样都好！倒是你不要去和你最爱的女朋友一起拍照吗？」



「——啊！忘了！」



于是我慌忙靠近正在拍照的二人。



「胡桃桑！我也要和你拍！」



「啊…嗯…可以哦，当然了。」



「那我也……」



图谋不轨的小仓想分开我们俩，被我最好的亲友桐岛迅速回收了🥰，真是个机灵的朋友啊。



希望她多多学习桐岛的优点捏。



「你过来…真是的。来，我来给你们拍，站一起捏~」



桐岛举起手机娇滴滴地这样说道，于是我站在胡桃桑旁边，握住了她的手。



「…太近了吧……」



「这可是我和胡桃桑心的距离呢！」



「这都完全重合了啊？！」



「对啊，我想和胡桃桑全身心都重合！」



「等…这里还有别人啊！」



「只是说出真心话而已！绝对不会放开这双手的哦！一生都要陪伴着你的哦！」



「…😳！笨…笨蛋笨蛋！在这样的公共场合说那样的……」



害羞的胡桃桑想挣脱我的手，但当我用力握紧一会后便老实的将身体靠了过来。



「真是的……你真的是个大笨蛋啊。」



「胡桃桑🥰……」



彼此凝视着对方的眼睛。



美丽而澄澈的眼眸中映着我的脸，让我——



「你们俩搞快点！」



「「抱…抱歉！！」」



桐岛的咆哮把我们拉回了现实。



现在还在拍照呢！



胡桃桑太有魅力了，不知不觉就飘进了二人世界。



那样的她现在正满脸通红地用手往脸上扇风，并大口大口的深呼吸。



之后的数十秒都在等火红的脸颊回到正常状态，然后才拍了照。



确认了自己的表情没问题后，挑选了一张双方微笑着的情侣照。



这，再怎么说也要印刷完裱起来！



虽然修学旅行才刚开始，但我要对拍摄这张绝美相片的摄影师献上我最诚挚的感谢！



「谢谢！」



「我啊，再也不会帮这对情侣拍照了，再也不会了！」



还强调了两遍，真是不好意思啊😊。



☆



穿过清水舞台，左手边是挂着“地主神社”牌匾的鸟居。



这应该是供奉结缘相关的神的神社吧。



如果是结识胡桃桑之前的我的话，绝对是无缘的存在，但很遗憾。



也没有想解开这段缘分的意思，只是，如果能和胡桃桑一起参拜这个象征恋爱成就的神社的话绝对会很开心的说！



不如说想给神明炫耀🥰。



「胡桃桑！」



「好…好！可以的所以不要说奇怪的话啊！」



我还什么都没说呢，胡桃桑就抢过了话头。



能和胡桃桑有心的交流令我非常开心，在胡桃桑的心中我究竟是什么样的存在呢emm。



会那样叫我不要说奇怪的话……。



以后一定要找个共处一室的机会好好问一问🥰。



当然没有别的什么意思捏。



胡桃桑说要去后了，姑且问了一下同行的二人结果得到了“来都来了就去吧”的回答。



要组团行动，这是规矩很重要的。



于是我们穿过写着“地主神社”鸟居的石台阶，朱红的大殿出现在我们面前。



照常露出闪光双眼的胡桃桑就像应援周日晨间动画女主角的小学生一样，太可爱了拍张相片吧。永久保存版本的哦🥰。



净身后，将香火钱丢入赛钱箱。



参拜这里最重要的事情是。



「我要和胡桃桑一生都在一起永远不分开！」



「在神明面前说什么呢😑。」



「表明决心…之类的？」



「合适吗？」



「嘛…我觉得没问题emm，而且——」



「而且什么？」



「已经和胡桃结上缘了捏！所以想要让神明大人来添一把火，来保佑我们温暖的未来！」



「嗯？！什…笨……😳说…说什么呢！！」



「就是说表明想给胡桃桑幸福感的决意哦！原来胡桃桑讨厌这个吗？」



「……😳唔！那…那样说太狡猾了啊……！」



那样说着，胡桃桑又从钱包拿出了五元硬币投入赛钱箱，开始祈愿起来。



「想和这家伙……贵一在一起…还有……唔😳！就这样吧？！」



「胡桃桑……😳，最喜欢你了！！」



「知…所…所以说了人多的地方不要这样啊！」



不禁抱了过去，胡桃桑通红着脸叫道。



表达完我的爱意，结束惨败后——突然，一件物品吸引了我的眼球。



「“恋爱占卜石”？」



那是在大殿前以约十米间隔立着的两块石头。



走近并读告示牌上的说明，如果闭上眼睛，沿着路从一块石头走到另一块，恋爱的愿望就会实现。



然而我已经实现了，你来得太迟了。



可以用朋友来替代，无论恋爱对象还是朋友来代替都可以，大概写着这样的内容。



原来如此。



「胡桃桑！」



「——知道啦~我知道了所以请不要说奇怪的话！」



明明没说奇怪的话呢，为什么要这么警戒呢。



果然还是要找个机会好好问一问呢。



当然，两人独处的时候捏🥰。



☆



就这样，我们快速开始了“恋爱占卜石”的挑战。



我站在一边的石头前，胡桃桑站在另一边。



然后，为了避免发生碰撞，我与三人拉开了一段距离，在远处看着他们——主要是看着胡桃桑，说：



「绝对一次就成功！」



「我…我知道的啦不要说那么大声！很…很害羞的啊😳！」



胡桃桑通红着脸，用近乎听不见的声音嘟囔道。



她旁边的小仓趁势和胡桃桑贴贴，这偷腥猫😡。



好吧，速战速决吧。



感受到了其他观光客的视线，但一点都不紧张。



闭上眼，踌躇地摸索向前。



朝着心中的方向——



「啊…啥？！」



我抱到了胡桃桑，哦呀……？



「我和胡桃桑的缘分连接得就是这么紧密捏。」



「明明没有那么紧密的来着？！」



「但是就是抱到胡桃桑了嘛。」



「肯…肯定睁开眼了吧？！」



「怎么可能呢。」



「那…那再来一次！」



总之再挑战一次罢。



于是我又闭上了眼，开始挑战。



然后——



「——😳！为…为什么？！明明移动位置了！」



张开眼确认，确实跟之前的位置不一样。



「果然我们之间连着命运的红线呢！」



「所以说了不是那样……😳！你肯定睁开眼了？！」



「那样说的话emmm唉。」



于是我从包里拿出眼罩。



戴上后进行了第三次挑战。



结果当然是——



「绝…绝对作弊了！」



在我手臂中抗议的胡桃桑，可爱捏~



「就算你这么说……也。」



「那…那你怎么知道的呢emm。」



为什么…的，那当然是。



「我的爱情感应器发出了感应！」



「爱…爱情……这样的东西跟眼睛有什么……」



「换句话说，我身体里的罗盘针永远都指向胡桃桑哦！」



像往常一样输出爱的话语。



然后胡桃桑颤动了一下，数次开口想说话却没能说出来，不一会儿，满脸通红地吼道。



「笨…笨蛋！！！！！！！！！」



顺带一提，这些都是在我怀里进行的。



☆



我，古贺胡桃正对着火辣辣的脸扇风来掩饰害羞，叹息着。



「为什么连我也……」



先前在石头旁边时，他的奇特行为吸引了周围的目光。



太害羞了也是没办法的事吧。



只有他能这样做……怎么想都觉得不公平。



而且——



「胡桃桑加油！」



瞥了一眼，看见了在应援我的那家伙。



如果我也一次就碰到的话……嘛，会很开心，之类的。



只是，是如果。



「……」



于是我闭上眼，迈出步伐。



再怎么说也只是直走的挑战。



这个恋爱占卜挑战中，方向感比运气更重要。



所以，对运动神经有自信的我来说，这些不算难……



（但…但是，还是有点不安……）



带着“万一偏离了路径怎么办”这样的顾虑，我继续前进。



不一会儿便有了“应该快到达那块石头了？”的感觉，于是开始更加注意——



「哇噗~」



碰到了某个人。



同时感到了强烈的安心感。



这个感触、这个气味……



「恭喜你，胡桃桑！」



张开眼，是熟悉的那家伙的脸。



「不…不会吧！难道我也对你——」



走出了个奇怪的轨道，扑进了他怀里是怎么回事？！



焦躁的同时看了看，在他身后就是本来的目的地“恋爱占卜石”的奉位。



也就是说他是在途中特地等着我的……



「为什么？！」



「因为爱…之类的？」



「明明不是那样的来着？！」



这样叫着，我迅速脱离了他的身体。



他顿时露出了受到重创般的表情。



真是的，都说过好多次不要这样做了。



稍微希望他能反省一下啊。



于是我迅速扭头，去和调酱和桐岛君合流了。



回头看向他，还是一脸受到重创的表情。



真是的……真是的！



「走…走了！」



「胡桃桑……🥰！」



刹那间又变成发情的表情了。



（……😳，果然还是经不住他。）



很害羞，但不讨厌。



抱着这样的心情，我们走出了地主神社。



☆



然后，我们在音羽瀑布转了转，到吃午饭的时间离开了清水寺。



在规定的时间、规定的范围内选择吃饭的地方。



成员是不变的四人。



到头来，修学旅行开始后一直都按照这样的分组行动啊。



有关午饭其实我想着“好不容易来京都了就去有名的拉面店”的来着，但因为有两名女生，还是多想一想吧，不过家庭餐厅和快餐店绝对不行，没意思。



Emm，结果。



「果然天冷了就是要吃火锅呢……给，胡桃酱🥰。」



面前的小仓边往碗里装着食材这样说道。



吃的是京都蔬菜，就这样罢。



小仓在网上搜索后带我们来到了这家网上口碑良好的店铺，我都没想到用这种方法。



因为没有这方面的经验。



不愧是前阳角啊。



虽然我们现在在班级内都在底端的位置，但经验差还是让我有所嫉妒。



顺带一提，胡桃桑自始自终也和我一样，都处于烦恼状态。



即使成为夫妇，我们相同的价值观也不会产生隔阂吧。



虽然有也无妨。（



只要能和胡桃桑在一起，不幸福也无所谓。#译评：现在是，幻想时间！



「谢谢，调酱。」



「不会…然后，给，桐岛君。」



「好哦。」



小仓将食材放进锅内，煮好后，夹给胡桃桑和桐岛。



没看错的话，胡桃桑碗里的肉要多一些。



嗯嗯，如果是我的话我也会这样做。



「……」



「……」



然后小仓往自己的碗里装完菜后，看着我。



我以沉默回应。



然后她拿起我的碗，把和他们二人一样的分量的菜装入。



「……给。」



「哦哦，谢谢你。」



「没事。」



然后四个人一起“我开动了”后开吃。



看着热气腾腾的碗，虽然没有那个意思，但是我碗里的蔬菜是不是更多啊。虽然如果我是小仓的话也会这样做。



目光所及都是蔬菜。



Emm……一点都不好吃。



☆



吃完饭，继续今日的团体观光。



结束后，我们班乘上旅游大巴，去往今日日程最后的住宿旅馆。到达后，我们拿着各自的行李，在物部老师与旅馆工作人员对接之时，在大厅待机。



今天散步的时候也知道了好多事呢。



比如金银阁寺之间居然不是紧挨着的而且离的距离不算短……之类的。



自己的无知不禁让自己潸然泪下😭。



不过今天算是涨知识了。



那主要是归功于——



「到处都很美丽呢！」



旁边这位看景看到恍惚的胡桃桑呢。



观光期间，胡桃桑就像走在队伍前面的向导一样介绍着景点的信息，作为男朋友的我全程陪同，最终得到了这些知识。



「嗯，我也觉得很好看！」



「也拍了好多照片emm……今晚发给你呐。」



「收到，那我也……」



这样说着，打开了了手机相册，里面的略缩图全都是胡桃桑的照片。



就像旅游地的宣传照一样。



当然，其中既有我们俩的，也有小仓和桐岛入境的照片，不过基本上都是胡桃桑笑着看景的照片。



「什…什么时候拍的？！」



「emm什么什么时候，一直都在拍！胡桃桑无论何时都很可爱来着，无意识中就按下相机快门了捏🥰。」



「那…果然还是有点羞耻……」



「你看，这是我认为最能体现胡桃桑魅力的一张！」



「真是的！不要特地拍这种特写啊！」



「怎么这样，明明很可爱的来着……不对，就是很可爱！可以把这张照片设成锁屏吗？」



「不…不行！」



「唉——」



好想把这张露出可爱笑容的图设成壁纸啊。



没办法，这张照片就在回家后冲洗出来摆在枕头旁罢。



顺带一提，现在的主屏幕壁纸是胡桃桑（吃午饭形态）。



说实话，可选的照片太多了有点困扰呢。



「至…至少，那个…选一个二人都入镜的照片啊。只…只有我一个人再怎么说也……」



害羞得用手藏起嘴角的胡桃桑这样说道。



透过缝隙隐约能看到胡桃桑的嘴唇正微微上扬。



「那就来用同样的照片设成壁纸吧！怎么样呢？」



「那…那样的话…嗯，可以哦？」



视线朝着我这边却不肯与我对视的胡桃桑同意了这个提案。



于是我们选取了一张照片，然后——



「喂——你们这对笨蛋情侣，要去房间了快过~来。」



传来了物部老师的呼唤。



「也是啊……那就这样，如果没事的话之后用LINE联系！」



「嗯，我会的。」



就这样，因为男生和女生的房间在不同方向，我们暂且分开了。



2



下榻的房间是六人间的和室。



除了桐岛以外，还有没怎么说过话的其他男生一起。



和他们一道走进房间，行李放在榻榻米上。



「旅馆和室里的这个空间是干什么用的呢emm。」



桐岛这样说着，拉开了隔扇隔开的窗边空间。



确实啊，到底是拿来干啥的呢。



放着沙发椅和矮桌，似乎用来看窗外京都的日落刚刚好。



虽然寺庙和神社很好看，但观赏城镇的日落也不错。



想着，和桐岛闲聊着以度过晚饭前的闲暇时光，这时同房间的男生突然问道。



「喂，这有浴衣，你们穿吗？」



「穿这个去吃晚饭真的好吗？」



「在房间里穿的话没问题吧？」



看着正在寻找浴衣的男生们。